Le Flic de Beverly Hills : Axel F – Tous les personnages manquants dans la suite

Résumé

• Eddie Murphy retrouve des visages familiers dans Beverly Hills Cop: Axel F, ajoutant Joseph Gordon-Levitt, Taylour Paige et Kevin Bacon au casting.
• Tous les personnages originaux ne reviennent pas, certains étant tués ou à la retraite, comme l'inspecteur Todd et le lieutenant Bogomil.
• Certains acteurs comme Lisa Eilbacher et Theresa Randle, qui ont joué des rôles importants dans les films précédents, ne reviennent pas pour Axel F.

Le Flic de Beverly Hills d'Eddie Murphy : Axel F réunit la légende de la comédie avec des personnages déjà présents et nouveaux pour une nouvelle affaire en Californie. Les quatre films du Flic de Beverly Hills ont désormais mis en vedette plusieurs visages familiers, et bien que Murphy soit le centre de cet univers cinématographique, ce sont ses relations avec les autres qui élèvent les choses. Foley rebondit sur les autres, se heurte à eux, les critique et, sans eux, il n'aurait pas la même énergie.

Le Flic de Beverly Hills : le casting d'Axel F a ajouté Joseph Gordon-Levitt, Taylour Paige et Kevin Bacon dans des rôles importants, tandis que le reste des stars principales reviennent des précédents films de la franchise. Le juge Reinhold et John Ashton se sont réunis après que ce dernier ait été absent de Beverly Hills Cop III, Paul Reiser revient également après une absence, et Bronson Pinchot est de retour pour une troisième apparition dans le rôle de Serge, le favori des fans. Mais tous les personnages qui ont eu un impact dans les films originaux du Flic de Beverly Hills ne reviennent pas dans Axel F…

Le Flic de Beverly Hills : le casting principal d'Axel F

Acteur

Rôle

Eddie Murphy

Axel Foley

Joseph Gordon-Levitt

Détective Bobby Abbott

Juge Reinhold

Lieutenant Billy Rosewood

John Ashton

John Taggart

Kevin Bacon

Capitaine Cade Grant

Taylor Paige

Jane Saunders

Paul Reiser

Jeffrey Friedman

Bronson Pinchot

Serge

Beverly Hills Cop : la fin d'Axel F expliquée

Le Flic de Beverly Hills : Axel F retrouve le personnage principal d'Eddie Murphy dans son affaire la plus personnelle à ce jour, et la suite laisse la porte ouverte à un autre film.

5 Inspecteur Douglas Todd

Joué par : Gil Hill

Avant d'être choisi pour Le Flic de Beverly Hills dans le rôle du patron au caractère irascible d'Axel Foley, Gil Hill était un vrai policier, qui a atteint le rang d'inspecteur dans la série des Homicides avant de se lancer dans une carrière politique à Détroit. Ses seuls rôles au cinéma ont été dans les trois premiers films du Flic de Beverly Hills, et il a laissé passer d'autres opportunités.

Les tirades de Todd au sèche-cheveux étaient légendaires, et on avait vraiment l'impression que malgré toute sa bravade et son mépris des règles, Foley avait vraiment peur de son inspecteur.

Pourquoi Todd n'est pas revenu

Malheureusement, Hill est décédé le 29 février 2016 après avoir joué dans les trois premiers films. Son personnage a été tué dans Le Flic de Beverly Hills 3 en 1994, ce qui a poussé Foley à se rendre une troisième fois à Beverly Hills pour enquêter sur les liens criminels avec Wonderworld, une copie de Disney World.

Tous les films d'action d'Eddie Murphy, classés du pire au meilleur

Eddie Murphy a de nombreux films d'action dans sa filmographie, mais comment se classent-ils tous les uns à côté des autres, y compris la trilogie du Flic de Beverly Hills ?

4 André Bogomil

Joué par : Ronny Cox

Lorsqu'Axel Foley rencontre pour la première fois le lieutenant Andrew Bogomil dans Beverly Hills Cop, il est un policier qui suit les règles, mais il se montre ouvert à la théorie de Foley sur le baron du crime et marchand d'art Victor Maitland (Steven Berkoff). Son approche du maintien de l'ordre entre en conflit avec celle de Foley, mais à la fin, il contourne lui aussi les règles pour protéger Foley.

Bogomil était le seul employé survivant du Beverly Hills PD qui est revenu après le premier film, avec l'ensemble du personnel – y compris le duo de détectives obstinés Foster et McCabe (Art Kimbro et Joel Bailey) – parti après le premier film.

Pourquoi Bogomil n'est pas revenu

Bogomil ne revient pas dans Le Flic de Beverly Hills III, et aucune explication n'est donnée sur les raisons de ce refus. Comme Taggart, interprété par John Ashton, il aurait très bien pu prendre sa retraite, puisque Billy Rosewood a été promu au poste de commandant en second du département. Cox devait jouer dans Le Flic de Beverly Hills III, mais il a déclaré à AV Club des années plus tard : « Ils voulaient que je joue dans Le Flic de Beverly Hills III, mais… j'ai lu le scénario. »

Cox joue toujours, mais n'apparaît pas dans Axel F, et même si on lui demandait, son rôle serait repris par Taggart (John Ashton), qui est responsable du département de police lorsque Foley revient, ce qui rend Bogomil superflu. C'est dommage qu'il n'ait pas eu la chance de faire au moins un petit cameo, mais il y a toujours Beverly Hills Cop 5.

Jan Bogomil (Alice Adair), sa fille, apparaît également dans Le Flic de Beverly Hills II pour une seule apparition et, comme son père, n'est pas revenue pour la fin de la trilogie.

3 Jon Flint

Interprété par : Héctor Elizondo

En l'absence de Taggart (en raison d'un conflit d'emploi du temps avec John Ashton), Jon Flint, joué par Héctor Elizondo, est entré dans Le Flic de Beverly Hills III en tant que nouveau partenaire de Billy Rosewood. Il avait également des liens avec le méchant Ellis DeWald, en tant qu'ami. Le rôle de Flint devait toujours être joué par Taggart, mais il a été réécrit lorsque Ashton n'a pas pu revenir.

Pourquoi Flint n'est pas revenu

D'un point de vue narratif, le rôle de Flint n'était pas nécessaire dans Axel F. Billy Rosewood a quitté la police pour devenir détective privé, et Taggart est le chef. Presque tous les autres policiers nommés dans la suite sont corrompus, et Jon Flint n'aurait tout simplement pas été adapté. Elizondo continue de jouer, ayant récemment joué dans Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie en 2023.

2 Janice Perkins

Joué par : Theresa Randle

Dans Le Flic de Beverly Hills 3, Theresa Randle est amenée à jouer le rôle d'un complice comique et romantique pour Axel Foley. Elle est employée à Wonderworld et est ouvertement attirée par le héros de Murphy et flirte avec lui à plusieurs reprises. À la fin du film, DeWald étant tué, Axel et Janice entament une relation.

Pourquoi Janice n'est pas revenue

Randle a joué un rôle dans une autre suite de l'héritage, Bad Boys For Life, en 2023, après ne pas être apparue dans un rôle pendant 10 ans auparavant. Elle a ensuite été redistribuée pour Bad Boys : Ride or Die, et semble avoir pris sa retraite. Axel F ne parvient pas à dire qui est la mère de la fille d'Axel, et Janice aurait été un choix judicieux, compte tenu de son rôle dans le troisième film.

1 Jeannette « Jenny » Summers

Interprété par : Lisa Eilbacher

Dans le premier Beverly Hills Cop, les deux amis d'enfance d'Axel Foley, Jenny et Mikey (James Russo), jouent un rôle crucial dans l'arrivée du policier de Détroit dans l'Ouest. Elle trouve un emploi d'agent de sécurité pour Mikey et, lorsqu'il est assassiné, Jenny fait équipe avec Axel pour enquêter sur la vérité, se mettant ainsi dans la ligne de mire de son patron Maitland.

Jenny était initialement destinée à être un intérêt romantique pour Axel lorsque Sylvester Stallone a été choisi.

Pourquoi Jenny n'est pas revenue

Sans doute le plus étrange de tous les personnages manquants de chaque suite du Flic de Beverly Hills, Jenny était censée être l'amie d'enfance d'Axel Foley, mais n'avait pas assez d'importance pour qu'il reprenne contact avec elle à son retour en ville.

Malgré la mise en place évidente pour ramener Jenny (en particulier avec Serge de Bronson Pinchot faisant sa troisième apparition), Jenny n'apparaît pas dans Axel F. Lisa Eilbacher a pris sa retraite d'actrice en 1995, elle n'aurait donc probablement pas été disponible pour revenir même si on lui avait demandé.

Le flic de Beverly Hills : Axel F

Le Flic de Beverly Hills : Axel Foley est le quatrième film de la célèbre franchise comique avec Eddie Murphy dans le rôle principal. Murphy revient dans le rôle d'Axel Foley dans le film Netflix aux côtés des membres de la distribution déjà présents, le juge Reinhold et John Ashton, et Bronson Pinchot dans le rôle de Serge. Kevin Bacon et Joseph Gordon-Levitt jouent également de nouveaux personnages dans la suite.

Réalisateur Mark Molloy

Date de sortie 3 juillet 2024

Les écrivains Will Beall

Durée 115 minutes